Los de Monforte sí que saben ...

Los de Monforte sí que saben, saben que el gordo va a caer en Aragón pero el GPS les ha fallado, que el premio se va un poco más p'al norte (compruébalo en Googlemaps) y que es otro número ...
 ¡el nuestro, el de Troncedo!
¿Todavía no lo tienes? Pues, espabila,que ya se agotan las participaciones ...

A rebato

Tocan a rebato. Nuestra presidenta nos convoca de nuevo a trabajos comunitarios. En esta ocasión, se trata de llevar a cabo la segunda molienda de aceite de la nueva época del torno. Eso será el sábado 10 de diciembre pero los preparativos empezarán este mismo sábado 26 de noviembre, una vez nos hayamos repuesto todos de la resaca electoral y sepamos si vamos a tener gobierno de gatos o de ratones.

Colaborarán en esta ocasión con la Asociación Castillo de Troncedo, la Asociación de Amas de Casa, la Agente de Desarrollo Local  y la Asociación de los Molinos de La Fueva.

Tiempos de cuentos

Un cuento muy apropiado para ver en estos días. Cada uno y cada una que piense y actúe en consecuencia. Lo he visto en Sobrarbenses y no he podido reprimir las ganas de compartirlo.

Constructores

Sus antepasados fueron albañiles, sobrevivieron con su oficio y, a su manera, prosperaron en tiempos realmente difíciles. Los de ahora no son fáciles, especialmente cuando uno ha entrado en la rueda del desempleo y ve cómo sus ilusiones se van estrellando contra muros insuperables. Pero no hay que desistir, no hay que dejar de abrir puertas porque, a veces, cuando menos te lo esperas detrás de una se vislumbra el final del túnel  y es cuestión de encaminarse hacia la luz.

Muchos ya sabréis de quién estoy hablando, de una persona  que no hace mucho tiempo reapareció por Troncedo con su particular modo de entender la vida y que, de repente, desapareció de nuevo en busca de la boca de ese túnel. Ahora parece que ve algo de luz y, mira por dónde, de alguna manera recupera el oficio familiar. Si queréis saber más podéis encontrar  noticias positivas sobre en qué anda ahora. Se trata de una iniciativa en el tema de la construcción de viviendas sostenibles, basada en técnicas ancestrales y desarrollada por el arquitecto iraní Nader Kahlili. No sé si su singular y hermosa estética  tendría cabida en ese Plan Urbanístico de La Fueva que se nos ha ido avanzando ...

Hubieron tiempos sin crisis

Cuando una se pone a revolver entre viejos papeles y se detiene un rato a tratar de descifrar esas hermosas caligrafías realizadas a plumín por los antiguos notarios de estas tierras, descubre cosas muy curiosas; cosas como que hubo una vez un tiempo en el que las gentes de por estos valles no conocían la palabra crisis. ¡Vaya suerte!, pensarán algunos ¡Suerte, la vuestra!, nos dirían ellos si levantaran la cabeza y nos vieran

Para la entrada CRISIS, las dos primeras definiciones del diccionario de la RAE son: 1.Cambio brusco en el curso de una enfermedad, ya sea para mejorarse, ya para agravarse el paciente.  2. Mutación importante en el desarrollo de otros procesos, ya de orden físico, ya históricos o espirituales. 

Nuestros bisabuelos no podían hablar de crisis porque  su principal preocupación era la de conseguir alimentar y vestir a toda la familia los trescientos sesenta y cinco días del año y, en sus  decimonónicas  vidas campesinas,  las cosas no cambiaban demasiado de una añada a otra, el objetivo era poco más que subsistir. Para ilustrar los apuros y penas que pasaban por aquel entonces en el afán de mantener el pequeño patrimonio familiar, baste con apuntar un párrafo que he encontrado en la escritura de Capitulaciones Matrimoniales de mi bisabuelo, Florentino Lacambra Noguero, con la que iba a ser su segunda esposa, Marcela Garcés Mariñosa,  después de enviudar de la primera, Vicenta Carrera Lagén. Corría el año 1892 y, entre los bienes que el primero aporta al matrimonio, se encuentra una viña sita en los términos de Salinas de Trillo, partida de La Fuente, de ochenta y cinco áreas, ochenta centiáreas de cabida, linda por Oriente con la de Joaquín Noguero, Poniente con la de Joaquín Buetas, Mediodía con barranco y Norte con la de José Pueyo, valorada en sesenta pesetas. La adquirió el contrayente durante su consorcio con su primera esposa por compra a Andrés Carrera Rufat y María Espuña Serradui, habiéndose éstos reservado para sí y los suyos el poder recobrarla cuando lo tengan por conveniente, devolviendo su precio y el coste de la escritura en una solución o en tres plazos y con la condición de que durante dicho contrato si a los vendedores y en su defecto a los suyos les conviniere tener en arriendo dicha finca no se opondrá el comprador  si pagan puntualmente las contribuciones, cultivan la finca con arte de buen labrador y pagan también el arriendo que se estipulase cada uno, según consta de la escritura testificada por D. Fernando Cerezuela, Notario de Benasque, en 12 de septiembre de 1.879.

Para los que no lo sepan, mi bisabuelo era albañil. Seguramente en aquel año 1.879 habría realizado alguna obra en casa de los vendedores y también, a buen seguro, la obra sería de vital importancia pues parece que la encargaron sin tener efectivo, así que la venta de la viña en cuestión sería el pago, muy a su pesar, de los jornales del albañil. Tanto  pesar habría en el trato que, aún vendiéndola, se reservaron el derecho a comprarla si los tiempos venían de cara o, cuando menos, a mantenerla arrendada con la poética condición de cultivarla con arte de buen labrador.

Pilar Ciutad

Fotografía Ricardo Compairé. Museo del Serrablo

Nota. No sé nada de dónde está esa viña, si la recuperaron los antiguos propietarios o incluso si cabe la posibilidad de que siga siendo propiedad de mi familia y no lo sepamos. Una cuestión que se me antoja también muy literaria.

Premio de fotografía

Entrega de premios del IV Concurso Fotográfico Valle de La Fueva. El segundo premio ha sido para Oscar Fernández Díaz de Sant'Angel con la fotografía titulada "La gran nube". Esperamos que alguien nos la facilite para poder colgarla aquí.

Distribución mundial

Modestamente, no sé si habrá otra publicación de las dimensiones de nuestro Caixigar que haya llegado hasta tantos rincones de este mundo mundial. A Bea y Juan se les ocurrió meterla en su maleta de viaje de novios hasta el otro lado del mundo y dársela a leer a todo bicho viviente (sic).

Tradiciones de aquí

Cada año cuando se acercan estas fechas considero importante insistir en que las celebraciones de Halloween hunden su raíz en la más ancestral cultura europea. La aportación de los EEUU se centra en la parte comercial y la banalización consumista del asunto pero lo cierto es que, al igual que otras celebraciones cristianas, Todos los Santos tiene un origen pagano, asociado originalmente a las sociedades agrarias (no exclusivo del mundo celta) que en cierta forma celebraban las distintas estaciones. Con la cristianización muchas fiestas, símbolos, rituales... recibieron un nuevo barniz que los permitió pervivir en la nueva religión. 

En relación con esta celebración en concreto he encontrado una página web  en la que se recopilan las tradiciones aragonesas en torno al día 1 de noviembre:

La creencia general era que las ánimas del purgatorio vagaban esa noche en busca del descanso eterno y acudían a nosotros en busca de ayuda, ayuda que debíamos prestarles a cambio de su intercesión por nosotros para lograr nuestro bien. Antiguamente durante el día de Todos los Santos y la noche de difuntos las campanas tocaban a muerto y en las casas se rezaba el rosario, se comían frutos secos y se contaban historias de miedo, apariciones y seres sobrenaturales, a veces durante toda la noche.

En las casas y en las iglesias se encendías velas y lamparillas. Se ponían también en las ventanas de las casas.

En el Archivo de Tradición Oral de Aragón encontramos un romance recogido en Tarazona que enseña, por boca del difunto esposo que se dirige a su viuda, algunas de las cosas que se deben hacer para ayudar a las ánimas a alcanzar el descanso eterno y evitar que se enfaden con nosotros: encender luces, rezar, ir a misa y hacer penitencia.

Esposa del corazón,
¿cómo de mi no te acuerdas?
¿cómo no rogas [sic] a Dios
que me saque de estas penas,
oyendo misas cantadas,
rosarios y penitencias?

Los niños vaciaban calabazas por un pequeño agujero hecho en su base, les hacían agujeros con forma de ojos, nariz y boca de aspecto terrorífico y les ponían dentro una vela encendida. Estas calabazas se llevaban en procesión por la noche o se ponían en puertas y ventanas para asustar a la gente. Había alguna persona que se disfrazaba de fantasma y salía a la calle también para aterrorizar al personal. Los más atrevidos apostaban entre ellos quién tendría valor para ir al cementerio a hacer alguna gamberrada*. Hoy son los chicos y chicas más jóvenes quienes se disfrazan y recorren las casas pidiendo caramelos y golosinas; aunque esta costumbre es rechazada por quienes creen que es una moda importada de Estados Unidos, en realidad no es más que la adaptación a los tiempos actuales de una antigua tradición nuestra, una parte más de nuestro patrimonio histórico y cultural que, de otra manera, habría desaparecido de nuestra memoria colectiva y con toda probabilidad habría sido sustituido por algún tipo de ceremonial remotamente relacionado con nuestro folklore.

* Es preciso también volver a recordar que estamos hablando de tiempos en los que no había luz eléctrica, las noches eran oscuras de verdad y además los cementerios estaban junto a las iglesias, las más de las veces, en el medio del pueblo. Muchos tenían que pasar por delante obligatoriamente de vuelta de sus faenas y no podían eludir las bromas y miedos.

El sábado, nos vemos en Troncedo

Ahora que se está acabando el fin de semana, es hora de empezar a planificar el próximo. Los de Troncedo no tenemos que discurrir mucho, ya hace unos días que nos han ido avisando de que el sábado   29 de Octubre a las 19 h se  celebrará la  JUNTA GENERAL  ORDINARIA  de la Asociación Cultural. El orden  del día es:

1. Lectura y aprobación del acta anterior.
2. Presentación y aprobación de cuentas.
3.Resumen del trabajo de las distintas comisiones y nuevos objetivos.

4. Propuesta de calendario de actividades  para el 2012.

5. Ruegos y preguntas.

6. Reparto de talonarios de lotería.

Pero además, previamente a la Asamblea, por la mañana estamos todos convocados para una nueva jornada medioambiental y, dada la fecha,  por la noche es obligatorio preparar alguna animada velada "de miedo".

Lugares de trabajo

¡Ahora sólo falta que llueva y mane!

Aunque ya han pasado unos días, me llegan imágenes de algunos de los trabajos comunales que se hicieron el mismo día 1 de octubre y que no habían quedado registrados aquí. Yo no estuve en ninguno de esos dos lugares pero mis corresponsales, tarde o temprano, me hacen llegar sus reports. A la fuente de Crucisierra se dirigieron cuatro voluntarios (Cefe, Juan Manuel, Quino Torretas y Luis Torres) que la dejaron como una patena. Y, por la tarde, había también una buena panda de voluntarios para "trabajar en el plato". ¡A ver si os ibais a pensar que sólo nos juntamos para sudar la gota gorda!

Al pie del château

Y el Caixigar sigue rueda que rueda. En esta ocasión ha sido Irene quien se lo ha metido en su maleta y lo ha paseado por la región francesa de Alsace-Lorraine y por Suiza. En Kaysersberg no se resistió e sacarlo al pie del castillo de la bella ciudad alsaciana y hacerse una foto con él entre las manos.

En Berna

Este año toca que toque

Todos los socios, vecinos, amigos y simpatizantes de Troncedo tenéis ya oportunidad de colaborar con nosotros adquiriendo participaciones del sorteo de la Lotería Nacional de Navidad 2011. Son muchos los socios que las tienen ya a la venta. El importe de cada participación es de 6 euros y se juegan 2,50 € a cada uno de estos números: 03283 y 16717. ¡NO TE QUEDES CON LAS GANAS!

  ¡Esperamos que este año nos toque un buen pellizco!

Los mejores

Ernesto y Javi de casa Soltero

No todo son piedras, vacaciones, fiestas, reuniones ... en Troncedo. También hay quien trabaja un día sí y otro también los términos y mantiene una explotación ganadera heredera de los usos tradicionales pero acorde con las exigencias de los actuales. Nos referimos a la familia de casa Soltero y, en concreto, al titular de la empresa ganadera, Ernesto Buil. El buen hacer de esta familia queda reflejado en los abundantes premios que ya han recogido por su contribución a la cría y recuperación de los corderos de raza xisqueta. Los últimos, en la reciente XXVI edición de FEMOGA en Sariñena donde Ernesto se hizo merecedor a sendos premios: el Primer Premio de mardanos  y el de Mejor ejemplar a concurso. Felicidades.

Más visitas

 

El domingo pasado volvimos a tener el gusto de enseñar nuestro pueblo a quienes se interesaban por conocerlo. En esta ocasión fueron más de cien personas, todas mujeres pertenecientes a distintas asociaciones del Sobrarbe. Esperamos que se fueran contentas de Troncedo y que pasaran un día estupendo con todos los actos que tenían programados en su concentración anual. Gracias por visitarnos.

A doble página

TRONCEDO.- En una reunión informal de amigos se dio forma, en agosto de 2002, a una idea que ya llevaba gestándose varios meses atrás. Fue en noviembre de ese año cuando se constituyó la Asociación Cultural Castillo de Troncedo. Su puesta en marcha y evolución ha significado "un hito en la historia reciente de Troncedo", indica su vicepresidenta Dora Viú. "Ha permitido recuperar el concepto de trabajo comunitario que antaño ya existía; sirve como elemento canalizador y catalizador de ideas y demuestra que, con poca población, es importante que no se pierda ningún planteamiento ni se disperse el esfuerzo".

Todo esto es lo que se puede leer en la web de Diario del AltoAragón referido al artículo que a doble página nos dedicaban el pasado domingo 2 de octubre. Para seguir leyendo hay que estar suscrito. Sé que muchos troncedanos comprasteis ese día el periódico y lo conservais. A ver si alguno os acordais de subirlo para que lo podamos leer todos y, muy pronto, al calor de la lumbre de la nueva cocina comunitaria.

Una jornada muy completa

Una vez más podemos presumir de la buena organización y de la respuesta a las convocatorias de la Asociación. En la jornada de ayer esto se cumplió de tal manera que se pudieron formar distintos grupos de trabajo: uno para hacer las escaleras de acceso a los contenedores de residuos urbanos (o sea, de basura); otro para hacer limpieza general del bar y salón social que buena falta hacía después del paso de los paletas; otro formado por los más jóvenes, que se dedicó a limpiar y repasar el  camino del molino y aún hubo gente que formó una cuadrilla para trabajar en la fuente de Crucisierra. Simultáneamente recibimos la visita de los excursionistas del Sobrarbe a los que atendimos lo mejor que pudimos y supimos y que mostraron su admiración por el pueblo y su agradecimiento. Os dejo algunas fotos de la jornada.

El descanso de "los guerreros"

Cita en sábado

Recordamos que este sábado, primero de octubre, tenemos una cita en Troncedo: 

 

Como sabéis hay un grupo de la Cruz Roja del Sobrarbe que hace una visita a Troncedo ese mismo día (unas 30 personas) y  les hemos preparado una visita guiada. Tres personas de la asociación se dedicarän a acompañar al grupo y el resto de colaboradores  voluntarios nos dedicaremos a  la rampa de  acceso  a los contenedores de basura y  a  adecentar el local social  (que está hecho unos zorros). Por la tarde, MERIENDA en el salón.

 

Quiero dar las gracias a los que habéis comunicado vuestra asistencia, y a los que no podéis venir  deciros que no os quedéis tristes y apenados, habrá más ocasiones para VERNOS EN TRONCEDO.

¡QUEDAMOS A LAS 9 HORAS EN LA PLAZA MAYOR!

 

La Presidenta, Dora Viu

Quién lo ha visto y quién lo ve

Foto: Alberto Langa

 En el margen derecho de esta misma página, en la sección de webs recomendadas encontraréis un enlace a la página Mills in AltoAragon en la que se hace referencia a nuestro torno pero, lamentablemente o afortunadamente, no está actualizada. He introducido el término afortunadamente porque esta circunstancia nos permite comparar la imagen de hoy fotografiada por Alberto de casa Luis con las que hace unos años tomó el creador de dicha página, Bernardo Molinero. En realidad  no se llama así  sino que bajo ese castizo seudónimo se esconde un simpático  señor de origen belga (otro más) enamorado de estas tierras y de su patrimonio etnográfico.

El molino fue puesto en funcionamiento en Troncedo  a mitad del siglo XX , aunque la prensa, husillos  y la piedra de moler fueron adquiridos  en  Enate y Montearnero  a propietarios de molinos que  habían sido construidos muy anteriormente. Estuvo  trabajando  a pleno rendimiento durante unos 14 años. El abandono de los olivares,  que se  produjo en la década de los 60,  propició el cese de su actividad y el inicio de su deterioro.  Hacia el año 2006,  la  Asociación Cultural Castillo de Troncedo,   sensibilizada con la recuperación del  patrimonio local   inicia los trabajos de  limpieza y desbroce de su entorno. Paralelamente surge un movimiento a nivel municipal con personas  preocupadas por  el grave estado de deterioro del patrimonio de molinos aceiteros y de trigo ubicados en nuestro término municipal. Este movimiento se organiza y se crea la Asociación de Molinos de La Fueva. Ambas asociaciones junto con  el  Ayuntamiento de La Fueva   impulsan,  con ayudas Leader,  la rehabilitación del mismo en el 2007 gracias a la cesión    que realizan las diez casas propietarias del molino.

Se termina la rehabilitación en 2009. El 6 de diciembre del año 2010 se vuelve a utilizar tras medio siglo de abandono,  efectuando dos prensadas de unos 500 Kg. de olivas  en una memorable jornada. Como futuro,  esperamos  convertir este rincón en un “museo vivo” de manera que, periódicamente,   podamos  organizar actividades relacionadas  con  la extracción del aceite  de oliva rememorando actividades  del pasado.

Placa de la prensa. Fechada en 1859

Semillas de paz y esperanza

Hoy ha fallecido Wangari Mathai. Su mensaje es digno de ser dado a conocer a todas las generaciones futuras. Fue Premio Nobel de la Paz 2004. Vitalista y segura de sí misma, madre de tres hijos y no sólo es la primera mujer africana en ganar el Nobel de la Paz (la surafricana Nadine Gordimer ganó el de Literatura en 1991) sino que también fue la primera mujer en África Central y Oriental en conseguir un doctorado así como un decanato de la Universidad de Nairobi. Creó el Movimiento Cinturón Verde (The Green Belt Movement). En su país la llaman “la mujer árbol”, Tree Woman.

“La paz en la Tierra depende de nuestra capacidad para garantizar la supervivencia de nuestro medio ambiente. Maathai encabezó la lucha por promover en Kenia y en África un desarrollo social, económico y cultural ecológicamente viable”, afirmaba el jurado que le concedió el Nobel. Y añadía: “Su enfoque sobre el desarrollo sostenible abarca la democracia, los derechos humanos y los derechos de la mujer en particular. Piensa globalmente y actúa a escala local”.

Wangari Maathai recibió la noticia cuando se encontraba trabajando frente al monte Kenia, su preferido, y lloró recordando a esas miles de mujeres que se habían puesto en marcha en su país para conseguir una vida más digna.

En unas declaraciones para el periódico El País realizadas en 2004, decía: "La experiencia me ha enseñado que servir a los otros tiene sus recompensas. Los seres humanos pasamos tanto tiempo acumulando, pisoteando, negando a otras personas. Y sin embargo, ¿quiénes son los que nos inspiran incluso después de muertos? Quienes sirvieron a otros que no eran ellos". ¿Qué mejor epitafio?.

Y para aplicarnos su mensaje a nosotros mismos, recogemos otra de sus citas: "Cuando plantamos árboles, plantamos semillas de paz y esperanza". 

Plantando árboles en Troncedo

Ella promovió la plantación de 47 millones de árboles ...

¡En marcha a Troncedo!

El próximo sábado 1 de octubre recibiremos en Troncedo la visita de un grupo de la Cruz Roja del Sobrarbe y, previsiblemente, el día 9 serán las Amas de casa del Sobrarbe quienes vengan también a conocer el pueblo y sus atractivos; que quede claro que con esta denominación nos referimos a paisajes, monumentos, entorno urbano y natural ... ¡no vaya a ser que alguno se cree expectativas equivocadas!

Fuera de bromas, es destacable que a ambos grupos les interese la "fama" que hemos adquirido de ser un pueblo cooperativo en el que reina la camaradería y el interés por el bien común, así que dado que el mismo día 1 de octubre, coincidiendo con la primera de las visitas, nuestra presidenta ha convocado una jornada de trabajo comunal, sería deseable que acudierais el máximo de personas posible para dar fe de que dicha fama  es ajustada a la realidad, razón por la cual os pedimos a todos que os pongais ...

¡En marcha  a Troncedo!